BETA Final Fantasy XIII Pirata | Creepypasta

Entre últimos de 2009 y principios de 2010,mis padres y yo nos íbamos a casa desde la tienda,y por el camino pasamos una de esas tiendas de ocasión (donde venden cosas viejas y usadas). Decidimos parar y echar un vistazo,y esperaba que tuvieran algunos videojuegos. Había algunos buenos para xBox que puedo enumerar: Call of Duty Modern Warfare, Viva Piñata, Halo 3,y otros que no recuerdo.
Pero había uno que llamó mi atención;era un juego en una caja de plástico.Era un CD blanco (Sé lo que estás pensando,piensas que el disco había sido escrito con rotulador permanente,pero no) tenía unas letras de colores que decían:BETA FINAL FANTASY XIII. Sabía que no era una copia original del juego,porque el juego acababa de salir por aquel entonces,asi que era imposible. Sabía que tenía que ser pirata,o alguien había puesto ahí una pegatina de Final Fantasy-eso es lo que parecía. Le dije a mis padres que ese era el juego que quería,asi que pagaron y nos fuimos.

Tan pronto como llegué a casa quería jugarlo,aunque el juego acabara de salir,así que como cualquier gamer,decidí ponerlo en mi 360 y jugarlo.El juego parecía funcionar bien,lo único que era diferente eran Lightning y Fang.Lightning parecía hecha como en su modelo original,y Fang era un hombre,como si hubieran intentado que fuera el primer concepto. En este momento,sabía que era el juego original que intentaron hacer,en lugar de con cambios. Así que en este punto,estaba muy emocionado porque tenía la copia original.

Lo divertido es que se suponía que el juego debería estar en 3 discos,pero este solo era 1.Creo que Square intentó comprimir el juego y por eso solo cabría en un disco,como la versión de PS3. Eso no me preocupaba,me encogí de hombros y seguí jugando. El concepto de la historia era totalmente diferente a lo que había leído sobre el juego.
Quiero decir,el nombre del planeta no era Gran Pulso,se llamaba Novus Partus (el mismo nombre que en el aún por estrenar juego Lightning Returns). Cocoon aún era Cocoon,pero parecía un poco diferente. Por fuera parecía colorido,como el texto en el disco,y el interior que se suponía era azul aquí era rojo. Todo en este juego parecía totalmente diferente a como yo lo creía. El juego entero era como la versión que habían anunciado en 2006-2007.

El juego ni siquiera tenía a algunos personajes principales,como Hope,Sazh,Raines,Serah,el equipo NORA,y por supuesto,Snow.El juego solo tenía tres personajes jugables:Lightning,Fang y Vanille. Fang y Vanille eran pareja en este juego,no como en el juego de ahora,en el que son hermanas y todo eso. Jugué la historia por días,hasta alcanzar el capítulo 11 (antes de continuar quiero decir que en esta versión no había Eidolones).

Me dí cuenta de que había algo diferente respecto a Gran Pulso.Quiero decir,Novus Partus. No era brillante y alegre como en el juego actual; era oscuro y lluvioso,con truenos y rayos. El cielo tenía un color rojizo,como si fuera una tormenta de fuego o algo así. Había Titantes por todas partes-y quiero decir todas partes.Si te acercabas demasiado,ellos te levantaban y te aplastaban,y cuando esto pasaba,las cosas empezaban a ponerse feas.
Lo primero,cuando te cogía y te golpeaba,el cuerpo de Lightning,Fang o Vanille parecía como si hubiera sido aplastado por una apisonadora de un chatarrero. También había un charco de sangre cerca del personaje cuando esto ocurría. No solo eso,también podías ver huesos de la columna vertebral saliendo de sus espaldas. Además,también había Bahamuts,y eran del tamaño de un Long Gui,y eso es jodidamente grande.

También había un mapa del mundo para este capítulo,parecido al de Final Fantasy VII,excepto que tenía una tonelada de pueblos que explorar,y también muchas ciudades.También había mazmorras y cuevas,y no quieras saber acerca de las cuevas. Cuando entraba en una cueva,todo se ponía negra,y no podías ver una mierda. Una vez entre en una cueva y déjame contarte la horrorosa historia.Aquí es donde el Creepypasta empieza.

Mientras me movía por la cueva,podía oír el sonido del agua golpeando contra el suelo,como un grifo. También podía oír un gruñido,como si algo fuera a saltar y morder a mis personajes en la cara,pero ese no era el caso,no,era mucho peor que eso. Encontré un cofre dentro de la cueva (sí,originalmente había cofres en el juego) y había una llinterna dentro,asi que la usé y así pude ver la cueva un poco mejor,y para mi horror,cuando me dí la vuelta y esa maldita linterna alumbró mi camino,podría jurar haber visto a Sefirot.
El tío era igual a él,excepto porque tenía una espada en la mano con sangre goteando de la punta. Me acerqué a él con la idea de probar a hablar,y para mi sorpresa,pude. Resulta que era originalmente parte de la historia,y esta cueva era una importante misión secundaria en el juego. Cuando le hablé,Sefirot dijo:

"No estés asustado,puedo ayudarte en tu viaje"

En esta misión secundaria,se supone que tenías que escoltar a Sefirot a una vieja aeronave que se había estrellado en una playa de Novus Partus y cuando lo hacías te daba un Chocobo Dorado como recompensa. Pero cuando completé la misión,en ese puto momento,la pantalla se volvió completamente negra,la xBox se apagó y todo eso.
En aquel momento me enfadé,asi que me fui a dormir. A la mañana siguiente me levanté y decidí jugar un poco más. Pero cuando lo encendí,volvió a la misma parte en la que estaba antes,justo antes de que se hubiera apagado.Me encogí de hombros y seguí jugando.Decidí montar en el Chocobo Dorado que gané,y estuve montándolo hasta que llegué a otra cueva. Pero,en esta cueva,había un silencio mortuorio;no podía oír nada.Todo lo que podía oír era a Lightning y la respiración del grupo.
Continué caminando por la cueva,hasta que me encontré con algo que me asustó tanto que podría haberme cagado. Encontré otro cofre,pero esta vez,cuando lo abrí,estaba la jodida cara de Sefirot--su cara estaba en el cofre,y yo estaba como "¿Pero no lo había escoltado hasta su aeronave?" Resulta que no era Sefirot,era otro chico vestido como él,lo que explica la sangre en su espada. Sé lo que estáis pensando,"¿Qué coño es lo que está haciendo Sefirot en este juego?" Creedme,yo pensaba lo mismo entonces.

Después de ver la cabeza,una escena comenzó.Lightning,Fang y Vanille empezaron a gritar y después a hablar.Escribo el texto como lo ponía en los subtítulos:

Lightning:¿Qué coño era eso?
Fang:No lo sé,pero creo que algo malo va a pasar.
Vanille:Por favor Fang,protegeme.No quiero morir.
Lightning:Calmáos los dos.Voy a contaros lo que haremos,volvamos a la nave,entonces regresaremos a Cocoon.
Fang:Me parece un buen plan.

La escena se acabó,y estaba otra vez en la posición de mi personaje Lightning.Había una señal en el mapa,y el texto en el lado inferior de la pantalla decía: "¡Dirígete a la nave!" Así que volví a la nave,y entonces es cuando las cosas se pasaron de horrible a jodidamente espantoso. Cuando entré en la aeronave,me decía que fuera hacia dentro,tenía que explorar mi camino hasta encontrar la sala de control.
Como antes en la cueva,había un tono oscuro,y todo lo que podía ver era a Lightning y su equipo,asi que encendí la linterna y miré alrededor para encontrar la sala de control. La nave no tenía poder sobre eso,así que cuando llegué al asiento donde Lightning normalmente se sienta,allí estaba la cara del jodido Sefirot.

Esa jodida sonrisa que mostró,esa jodida sonrisa. Era muy escalofriante,me cagué encima (Sé que llegados a este punto esto suena un poco a cliché,pero solo cuento lo que ví).Lo que más me asustó fue lo que dijó,que era algo así:

"No puedes perdonarte a ti mismo hasta que no me perdones a mí".

Entonces la pantalla se tornó roja,con un texto negro que decía "No serás perdonado hasta que no perdone a tu alma".
La cabeza de Sefirot apareció en la pantalla,y entonces mi xBox RROD (El anillo de la muerte).Saqué el disco y lo tiré a la basura.Después compré el juego actual y estaba muy satisfecho,asi que,por favor niños,no compréis una copia pirata de un juego en una tienda de segunda mano.

- - -


Espero que os haya gustado este creepypasta que me encontré y me molesté en traducir.Porque a mi me pareció una soberana gilipollez al leerlo,y por lo tanto sentí que debía compartirlo con el resto del mundo.

PD: Creo que lo que más miedo da y menos sentido tiene,aparte de las ridículas incongruencias de la historia y los claros severos problemas mentales del autor,es que luego estuviera satisfecho con el juego normal.Los anillos rojos son selección natural.


3 comentarios:

  1. Que loca esta la gente.

    Lo soñaría o se drogaría o las dos cosas, dios. Seguramente hasta se lo cree y todo, hay gente que esta muy mal.

    Pedazo de curre en la traducción por cierto, los fansub te adorarían XD.

    ResponderEliminar
  2. mai gad como estan las cabezas xD

    buena traduccion

    ResponderEliminar
  3. Oye vas a traducir mas por favor?

    ResponderEliminar